大阪學院大學留學心得
靜宜大學日本語文系四年級
陳平凡
前言
在來日本之前，研讀日文的時間有七年，這期間對於到日本交換留學其實沒有抱持什麼想法。本身家境並不是很好，所以在這之前沒想過要出國留學，
偶然的情況下參與了學校的交換留學考試，並且通過筆試面試，到踏上了日本這塊土地，才有了真實的感覺。
感謝教育部提供了這筆獎學金讓我可以減少出國的負擔。既然得到了這個難得可以到日本增廣見聞的機會。當然要不辜負家人對我的期望好好的增進自己的日文實力。
大阪學院大學
大阪學院大學位於大阪市附近的吹田市，以地理位置來說並不是很偏僻的地方。學校設有一個國際中心，負責所有留學生的事務，中心包括教室獨立在校區的一棟建築物，學習環境可以說很良好。國際中心不時的會舉辦活動讓我們跟大阪學院大學的學生進行交流，學校學生也成立自願團體來幫助到大阪學院大學留學的我們。
課程以學生日文程度分級上課，總共分成五級，前三級的留學生除了中心的課程以外也可以選擇學部的課程與學校學生一起上課。留學期間我的層級是第五級，課程內容多偏向日文檢定一級的文法，另外還有觀光及敬語之類的課程。課程內容依照老師制訂所以每個層級的課程皆不一樣。以我的層級來說，上課內容很多元，並且很生活化。每個禮拜有一個小時的時間跟指導老師進行一對一的對談，關於課業上的問題，課業以外的問題都可以向老師發問。
大學方面提供給留學生的課程非常多，老師們也都樂意接受留學生上課。如果上課有不了解的地方，下課後老師也會來關心上課時的情形。這一年我修了「政治外交史論」「政治與經濟」以及這學期選擇的「網路入門」。剛開始上學部課程時有點不太習慣，因為老師上課是以關西腔來上的，對於第一次到關西地區的我來說，用全關西腔上課比標準語來的難理解，不過習慣了以後也漸漸的聽的懂老師講的話，也更能融入班上。
生活
在還沒留學之前曾經到過日本兩次，兩次都是在關東地方，兩次的旅遊中讓我覺得日本是個還不錯的地方，即使在這邊生活應該也不會有太大的問題。這次留學的地方是在關西地區，剛開始一兩個月最大的一道牆就是關西腔。從住宿的管理員開始第一次接觸關西腔，當他跟我們解釋一些住宿的規則時，真的是聽的一頭霧水，幸好這邊還有其他台灣的房客，很熱心的幫助我們一些問題。逐漸熟悉關西腔是在兩個月以後，因為學校課程中也有選擇關西腔的課，而且加上生活
了一段時間了，現在也能用簡單的關西腔跟這邊的日本人交談，讓我覺得很有成就感，覺得自己在這邊學到的東西可以應用上。
在台灣的時候通學都是靠機車，第一次體驗了電車通學就是在這一年的留學期間。早上的電車真的非常擁擠，以前還沒來之前都是在電視上看到日本人通學通勤的電車情況，實際體驗以後發現真的非常辛苦，夏天更是讓人難以忍受，因為日本夏天實施節電，電車上的溫度加上人多的時段儼然就是一個會移動的烤箱一樣悶熱。不過在日本生活以後發現電車真的很方便，到哪裡只要搭電車都可以到達。
日本的生活晚上其實有點無聊，店家都在８點就準時關門，晚上８點以後能去的地方大概就是居酒屋及酒吧了，在台灣的時候這兩個地方去的次數可以用十根手指頭數的出來，不知道為什麼覺得來日本一定要體會看看居酒屋的氣氛，所以每個月一定都會跟朋友一起去喝酒，趕終電，沒趕上的話就乾脆喝到早上坐第一班電車回家，然後發現，早上第一班電車上幾乎都是全身酒味的年輕人，當然自己也是那其中的一個，讓我覺得非常有趣，想想＂啊～這就是不一樣的日本年輕人生活啊！＂
吃的方面幾乎都是自己煮飯，外食的話實在是沒有那個金錢可以讓我每天每餐外食，所以最符合經濟成本的就是自己買菜回來煮飯。這幾乎是所有留學生都一樣的。在台灣的時候完全沒有自己做過菜，所以當我發現每天要自己煮飯做菜時讓我覺得非常困擾，只能憑著印象中媽媽在家做過的菜餚依樣畫葫蘆來煮，到現在幾個月過去了我發現我的手藝似乎變好很多，也能變出很多不一樣的菜色，只是每天做飯還是很麻煩，尤其是之前每天都做便當去學校，要變出那麼多不一樣的菜色變成每天除了學校功課以外的課題。
2015 冬季遊學團專題介紹 (2)
