橋接寰宇部落格已停用,請同學前往411遊留學中心網站: www.411.pu.edu.tw 了解最新資訊!!

李曼瑜498320189交換學生報告_部分1.jpg  

 

 

文字.bmp

文字01.bmp

未命名01.bmp未命名02.bmp

 

 

 

 

目錄:

前言-Open your mind to face the world…第四頁

 

一、緣起

-實踐一個夢想………………………………………第五頁

 

二、研修學校簡介

  -美國密西西比大學…………………………………第六頁

 

三、研修學校之課程學習

  -與台灣不同的教學模式和學習環境…………第七頁

 

四、國外研修之生活學習

-不同的環境、特殊的際遇…………………………第九頁

 

五、交流之具體效益

  -用二分之一年換取一個嶄新的人生………………第十三頁

 

六、感想與建議

  -世界很大,但心也要很寬…………………………第十五頁

 

七、機場的出國注意事項

  -跨越機場時,也是人生的一大步…………………第十八頁

 

八、生活的注意事項

  -出門真的就是要靠自己………………………………第二十頁

 

九、回國後的相關事宜……………………………………第二十四頁

 

 

 

 

Open your mind to face the world

   

        人生可悲的事,就是它不能重來,可喜的是它也不用

從來。大學一段年輕的瘋狂歲月,要如何編劇、作曲、

譜詞,掌握的主控權在我們的手中,一段不可復返的生命

歷程,也是要由自己來負責。

 

       一個人有幾次選擇的機會,是由自己決定而不是命

,也許很多人認為是上天的安排,是命運決定了自己的

人生方向,怨說為何不是出生在達官顯貴的富貴人家中,

認為自己的人生很多不如意,但是是否曾經問過自己,

對自己的歷史付出過多少?做了些什麼?

 

        對我來說機會總是留給已經準備好的人,甚至機會

是自己去尋找的,而不是等它出現,第一步的踏出、第一

次的克服,總是都會有第一次,才會有接下來的故事續

集可以發展,不要說會緊張、害怕受挫然後就連嘗試

都不願意去嘗試。小時候第一次學走路也是跌跌撞撞

,慢慢的練習,現在不要說是走路,還記得小學的運動

會最令人血脈噴張的就是大隊接力了嗎?你曾因為害

怕跌倒就不敢離開靠螃蟹車嗎?我想因該是沒有,勇氣

是上帝賜予人類最特別的一樣禮物了,因為它我們學會

了許多事情,現在只不過是給自己另一個更大的挑戰而已。

 

        生命事實它上很簡單,它就是一連串的遊戲和挑戰,

給自己一次飛翔的機會,給自己一個嶄新的人生,一個特

別的章節,也是一段賦予極具意義的歷程,徜徉於這世界,

開闊自己的天空。

 

 

 

 

 

1.  緣起:

    的想法很簡單就是為了要實踐一個從小的 

夢想,當我第一次學英文時,就有一個想法,有一天我 

一定要踏上那個人人都嚮往的國家,大學只有四年,

如何享受這年輕歲月的日子,每個人都有不同的想 

,我想要不一樣的經驗,我希望我可以看看這世界

上不同的文化,開闊自己的眼界。

 

    由於我是一位商管學院的學生,經濟貿易的發

達使得台灣在世界上佔有一席之地,當深入了解這

Uncle Sam,也就能更清楚地知道要如何和他

做朋友,因為知己知彼才能百戰百勝。

 

    靜宜大學在世界各地擁有許許多多的姊妹校,

讓我有機會去看看其他國家,讓我的學習世界不僅

在台灣這片土地上,也有更寬廣的天空讓我徜徉,

我選擇了美國,一個大家都響往的國家。

 

未命名.bmp  

 美國

 

2.  研修學校簡介:

    密西西比大學位在美國南方的密西西比州,

而學校是位在密西西比州的北方小鎮(Oxford),

鎮約兩萬人,Oxford,Mississippi就像是一個大

學城,學生約佔一萬七千名,校本部位在Oxford

另外也有分校位在Tupel和在Jackson

Medical Center

 

    學校成立於1848,簡稱為Ole Miss,為南方歷

史悠久的貴族學校,擁有南方哈佛的美譽,學校占地

約五百公畝,法商學院及生化醫學在美國擁有極為

重要的地位,並於05年時獲選為美國南方前十名的

優秀大學。

 

 

未命名.bmp

學校的吉祥物,黑熊也是美國南方的特有種類。

 

 

 

未命名1.bmp  

學校重要的地標(位在學校圖書館前方),第一位非裔

美國人進入Ole Miss唸書。

 

  

3.  國外研修之課程學習:

    美國的上課方式跟台灣最大的不同就是,常常

需要上台報告或是學生自己當老師,雖然上台報告

在台灣已經漸漸盛行於各個學校,但是到了美國才

知道美國的方式很不一樣,報告的投影片不用很多,

敘述的字也是少少幾句,大部份的內容都是由自己

的口中闡述,重要的不是講出原理原則,而是要內化

後講出心得和自己的見解,即使是少少的感想,但是

美國的老師都是非常尊重和鼓勵,他們的教育方式

就是要培養出擁有自己獨特見解及勇於表達的學生。

 

 由於密西西比大學位在南方,所以擁有了非常

特殊的南方文化,和其特別的歷史,印象最深刻的就

是在美國文化課程中,剛好遇到美國人權作家來學校

演講,老師也就帶我們去聽,也讓我們更深入美國的

歷史,也常常去學校的歷史博物館和科學中心參觀,

完完全全落實了在生活中學習的上課方式,老師常說:

「你們這些國際學生最重要的不是坐在教室聽講,

而是帶你們從生活中了解真正的美國生活。」

 

 

未命名.bmp

人權作家來Ole Miss

 

未命名1.bmp

會後跑去和他們聊天

 

未命名2.bmp

每個學生都有機會自己上台當老師

 

未命名3.bmp  

歷史博物館參觀

 

 

4.  國外研修之生活學習:

    剛開始到美國真的是很不習慣,天氣和飲食大概

是我認為在一開始最難適應的地方,我去美國時剛好

遇到美國史上最大的暴風雪,連很少下雪的南方都是

下起了暴風雪,剛開始,真的很冷很受不了,然後再過

來就是飲食方面了,個人認為美國人的口味真的都很

重口味,跟台灣的飲食真的差異很大,剛去時除了有想

家的問題要克服,我想就是天氣和飲食了。

 

未命名.bmp

天天生菜沙拉

 

 

未命名1.bmp

三明治區

 

 

未命名2.bmp

水餃很簡單包又有家鄉

 

  

     個人認為當你生活上的問題都克服以後,想家

的念頭是會慢慢減少的,位在美國的南方小鎮Oxford,

人們是非常友善的,他們對外國人也是很熱情,在國

外就是要開口,因為他們不會主動問你需要什麼,

是一旦你跟他們說他們都是會很熱情的幫忙,也不

要怕開口然後文法錯誤之類的,因為他們都知道你

是外國來的交換學生,會教你哪裡需要改進,只要敢

開口聽和說的進步幅度是會讓自己意想不到的。

 

    學校也會辦活動,常去參加自然就會認識很多

來自世界各地的朋友,學習的東西也就不僅僅只是

局限在美國的文化,而是可以從這些來自不同的國

家學習到超級多東西,也會更開闊自己的眼界,交到

更多朋友。

 

未命名.bmp

New Orleans之旅

 

 

未命名2.bmp

南北戰爭之戰地風光體驗

 

 

未命名3.bmp

南方特殊搖滾音樂之旅

 

 

未命名4.bmp

南方文化~Crayfish

 

 

未命名5.bmp

World Map painting project

 

 

未命名6.bmp

願踏出腳步,交朋友更容易

 

   

5.  交流之具體效益:

    剛開始到美國時連很簡單的問路都會問得

亂七八糟,那時一看到美國人都會很緊張,常常會

很想捶自己,因為這些都是最簡單的英文,在台灣

時都可以說得出來,但是一旦換了地方就不知道

自己在結巴什麼,但是約過了一個月後就很習慣

自己是身處在異鄉的外國人,有問題就問,後來

反而還有人來問我類似哪棟大樓在那之類的,

也很習慣每天都是說英文的生活,因為我的室友

是一位芬蘭人,從起床一開始我的生活就是充滿

著英文。

 

未命名1.bmp  

大我十五歲的室友-芬蘭媽媽

 

 

    剛開始,電視一打開我只看得懂卡通,那時真得

很挫折,因為卡通的語速比較慢然後發音也比較清

,影集那些剛開始在看時我連很簡單的Excuse me

我都要想一下,慢慢的訓練自己後來不但可以和朋

友一起在晚上看影集,也常去電影院看電影,最開心

的是後來連Oprah的節目都看得很輕鬆,聽力和口

說的能力真的是一點一滴在累積,在短短的幾個月

內進步的幅度連我自己都很驚訝。

 

    由於密西西比大學每天都有印學校的報紙,

重大的國際新聞也有當地消息,更有學校自己的校

內活動,剛開始時是由於每星期要交作業,所以被迫

要去看報紙,剛開始時都要常常查翻譯機,然後一整

份看完大概是要花兩個半小時來閱讀,但是約一個

月後我看完整份花約半小時而以,而且可以發現使

用翻譯機的次數越來越少,也常常花時間來背單字,

來降低自己查翻譯機的次數和看報紙所花的時間,

原本只是為了交一星期一篇的剪報作業,到後來習

慣每天都去拿報紙來看 。

  

未命名1.bmp  

剪報作業

 

    英文進步的幅度在不知不覺中慢慢累積,

發現時真的是超乎自己的想像,自信也自己從來

沒想過的,從問路、交朋友到上台報告中累積,

要回程時自己才發現原來短短的幾個月我改變的

很多, 不只是英文、生活能力、自信還有眼界跟

包容力都是從未想像得到的,自己的生命歷程是

由自己掌握的,改變是慢慢累積的,在美國學到的

事物也是自己這一生最大的資產 。

 

   

6.  感想與建議:

    經過短短的一學期留學生涯之旅心中的感想

真的很多,克服自己的依賴心,因為自己一個人在

外生活真的就是要靠自己,很多生活技巧真的是

從頭學起,記得第一天洗澡時連熱水器都不知道要

怎麼用,現在想起都覺得自己很好笑,很多問題都是

要靠自己解決,剛開始時很挫折,遇到問題也常常想

要逃避,但是當很多問題被自己一件一件給解決時

都很覺得很有成就感。

 

    剛去時也很受不了美國人的眼光,就像是在台

灣我們看到外國人的感覺,會想多看一眼,身在美國

的我也就成了外國人了,但是久了就很習慣,因為在

純樸的小鎮大家都對我們這些國際學生很友善,

笑就是最好的溝通語言了,再來也千萬不要怕開口,

大家都知道你是外國學生,說錯了也不會有人笑你,

反而可以學得更快,交朋友也要主動一點,不然可能

就沒什麼人要理你了,在美國夢裡有一句名言就是

Everything is possible,來美國這一趟有時學到的並

不只是英文能力和美國文化而已,我覺得改變我最

多的是國際觀,不管是在學校、教會或是各種活動,

一定都會遇到來自世界各國的同學和朋友,相處下

來學到東西超多的,眼光和觀點自然而然就會改變,

包容力也會產生變化,因為這個世界是何其的大,

有太多不同的地方值得我去好好學習。

 

    去到美國以後也了解到煮菜是留學生的必備

能力,除了因為美國物價比較高以外,最重要的就

是飲食文化的差異,剛開始因為自己一樣菜都不會

,吃了不少苦頭,雖然學校餐廳是刷一次卡隨你

吃的那種,但是我到現在都還記得第一次進餐廳

卻不到要吃什麼,不是因為不知道要怎麼講,而是

看半天食物都看起來不怎麼好吃,煮法習慣和口

味都和台灣的差異很大,還有就是學校的菜色幾

乎是萬年不變,所以由衷的告訴各位一定至少要

學會煮個一兩樣,才不會在思念家鄉味時卻不知所措。

 

    可以帶一些傳統圖型的小禮物、小吊飾給自

己的好朋友或是老師當紀念或是一開始的見面禮,

像是我就有帶了像是土地公或是三太子的手機吊

,也準備了台灣圖案的磁鐵分送給一些在美國很

照顧我的老師和同學,有些我是一開始就當見面禮

送人,有的則是在我要離開的最後一次聚餐吃飯時

給他們當紀念,雖然現今網路上有各種不同的社群

網站可以在回台後繼續連絡,但是禮物真的比網路

上的文字更讓人可以回憶起相處的時光,我記得大

家第一次看到我的土地公吊飾都超開心的很驚訝,

害我覺得很後悔帶太少了,美國的朋友也是送了我

一些很當地的禮物,或是同學他們自己國家的特殊

飾品,小小禮物也可以做外交,獲得的回響真的是自

己當初買禮物時所意想不到的結果。

 

未命名1.bmp

土地公吊飾做小小外交

 

 

未命名2.bmp  

美國人玩黑白猜

 

  

7.  機場的出國注意事項:  

     一旦踏進桃園機場的出境大門所有的生活就

真的都要靠自己,所以有些可以事先準備的都要處

理好,不然有時真的會有叫天天不應,叫地地不靈的

情形發生,出門在外一定要先做好功課,學習自己獨立。

 

     像是護照號碼、中英文姓名、家裡地址的中

翻英一定都要記清楚,出國前一定要記得先去看牙

,國外的醫療費用不像我們在台灣一樣,便宜又方

便,也可以帶像是小護士或是一些喉糖之類的,如果

有像是藥物過敏的情形也要記得請醫生先開清單,

以免有時會因為醫療專業名詞而導致溝通不良。

 

    各家航空公司的行李託運件數和限重可能會

有一些差異,打包行李前一定要上網確認,有些東西

不要放進行李裡,像筆電和重要的貴重物品,還有蔬

菜、水果、肉類、種子等,這些是不能攜帶進入美

國的就不要帶,行李要寫上中英文姓名、電話和地址,

託運行李時行李不能上鎖,真的要鎖的話可以買海

關鎖,不然是會被剪開的。

 

    建議提前兩到三小時到機場,確認好飛機和轉機

時間,還有一定要先問在轉機時自己的行李是否要在

中途取出,還是直接拖運到目的地,在美國通關安檢

,手上的東西、外套、鞋子之類的都要脫掉,皮帶、

手錶、手機都要放進箱子裡,電腦要單獨放進一個

箱子且要從電腦包取出,然後就是會做全身掃描,

會叫你照圖片上的示範做掃描時所需要擺的姿勢,

原則上都是會順利通關不用很緊張,轉機時一定要

看清楚告示牌的標示,確認時間、目的地和登機門,

因為時差的問題,一下到當地機場一定要確認好自

己的手錶是不是當地的時間,以免忘記或算錯時間。

 

    入境美國時需要填寫I-94和美國海關申報表,

在飛機上時空姐會發,有不會的地方就直接詢問及

,下飛機後就直接沿著告示牌(baggage claim),

可看見行李的輸送台,螢幕上會顯示班機和航空公

,就可以找到行李了。

 

 未命名1.bmp

   I-94表格

 

 

未命名2.bmp

海關申報表

 

                            

8.  生活上的注意事項:

    銀行開戶時需要帶護照和當地學校所給的

學生證,他會給一本支票本和一張簽帳卡(Debit Card),

簽帳卡可以轉帳、提款和刷卡,使用方式就類似

信用卡,但是要記得千萬不要刷超過銀行帳戶的最

低限制,像我開戶的銀行是規定在任何時刻帳戶內

都必須要有五百元,少於五百元一天就必須付二十

元的服務費,這在開戶時行員會告知一定要記清楚,

可以存旅支和現金,不建議在台灣一次把美金都換

,因為匯率會一直變動,可以在開完帳戶後,把銀行

名稱和帳戶號碼告知台灣的家人,再從台灣匯錢即

,這樣可以減少一些在換錢時的損失。

 

未命名1.bmp

 

 

未命名2.bmp

 

開學前學校都會安排新生活動,主要會告知所有

 

      學生有關於校內的生活機能,會帶大家去開設信箱、

開通學校的網路認證、認識校園、健康檢查、了解

宿舍規定、認識學校的建築物、學校公車路線、填

寫資料、辦理保險、課程內容講解之類等等。

 

未命名1.bmp

每個學生都會有一個自己的信箱

 

未命名2.bmp  

新生活動時會帶大家去領取學生證

 

 

 

未命名3.bmp  

公車站牌,憑學生證上車免費

 

 

未命名4.bmp

Ole Miss地標之一許願池

 

 

未命名5.bmp

學生活動中心

 

 

    在美國買東西時標價都是不含稅的,而各州的

稅率也都不同,所有的商店、賣場、餐廳都是可以

刷卡,不會收手續費,但是限於美國的卡,如果是刷台

灣的信用卡要注意,原則上都是會收手續費,如果遇

到金額很大時也可以寫支票,像是交學費時寫支票

就會比較方便,因為Debit Cart有限制,一天不能刷超

過兩千,每家銀行規定會稍有不同,開戶時詢問一下即可。

 

    在美國去餐廳吃飯時都會有一個習慣就是要

給小費,各個地區的價錢不一樣,原則上午餐會給

7%晚餐的話10%左右,除了在餐廳吃飯要給小費

以外,有時如果去其他地方玩,有住宿時在退房時

也是要記得給小費,給小費是一個美國的文化,入進隨俗。

 

    在美國辦手機的話通常都是去Walmart

Go PhonePrepaid Card,手機一支最便宜的在加

稅後也是要十元,Prepaid Card的話可以辦半年六

十元,或是一年一百元的,也是有無限制的卡,就看

個人需求如何了,宿舍內也有電話插孔,但是要自

己買一支室內電話,請學校開通後就可以使用,

果撥打州內的話電話費是不用錢的,打長途電話或

是其他州的話都是要收費,也可以買國際電話卡,

打電話回台灣的話會比較便宜,現在的話還多了

MsnSkype的網路選擇,打電話回台灣已經是

非常方便了,想一解思鄉情愁已經是非常幸福和

簡單的事了。

 

未命名1.bmp

 

 

未命名2.bmp

Go PhoneWalmart即可買到

 

 

未命名3.bmp  

國際電話卡,台灣國碼是886

 

  

9.  回國後的相關事宜:

    在美國的所有研修科在回台後都必須做修抵學

分的動作,由於出國選修的學分不一定能夠完全抵免

自己的畢業學分,所以在國外選課時必須和學校的國

際事務室保持連絡,以確保自己的學分抵免的事情,

回台後在拿到自己在國外修課的成績單時,及可以

填寫學生出國研修課表及學生出國研修課程檢附資

,來做抵免學分的動作,每個學校會稍有不同,還是要

以自己學校規定來做。

 

  

未命名1.bmp

 

 

未命名2.bmp

各個學校的規定可能會稍有不同

oiapu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

禁止留言
  • 1
  • 請問一個學期約需要準備多少錢?
  • 如果是美國來講我們估計25-30萬一學期包全部,來回機票的話大概4-5萬不等。

    oiapu 於 2011/11/25 09:02 回覆

  • 訪客
  • 去那邊英文真的會變強嗎?
  • 每位返國同學一致認同,在一定要講當地語言才能生活的狀況下,會激發潛能跟學習動機
    。回國的同學除了增進了語言能力,自信心顯著提升也變的敢說敢問,我們深切認為出國對同學在各方面都是相當值回票價。

    oiapu 於 2011/11/29 14:04 回覆

  • 訪客
  • 請問申請需要什麼樣的條件?
  • 請洽國際事務處的411遊留學中心,位於主顧樓6F雙電梯前研究室666

    oiapu 於 2011/11/30 08:42 回覆

  • 4
  • 我請問一下什麼時候還會有密西西比大學類似分享之類的活動
  • 這學期的美國周已經結束,如果你有需要我們可以提供李曼瑜同學的e-mail,讓你們交流一下。

    oiapu 於 2011/11/30 08:44 回覆

  • 訪客
  • 請問像這樣去會不會影響到像是畢業學分或是延畢之類的問題
  • 這可以事先安排選課計畫,返校可以做學分抵免,國外修習相對應的科目回來靜宜後抵免不用可入列成績系統。

    oiapu 於 2011/11/30 16:26 回覆

  • 悄悄話
  • 訪客
  • 請問目前為止因為出國而延畢的機會高不高?
    像是這位同學目前有延畢嗎?
    現在學校遊學團是否有密西西比大學的?
  • 哈囉同學
    關於出國會不會延畢的問題
    這個都是看個人的學分規劃
    如果每個學期修多一點的話
    大四就可以毫無顧慮的出國念書了
    李曼瑜同學並沒有延畢噢
    他目前在研究所就讀哦

    密西西比大學遊學團的話目前都還不確定
    相關訊息大約明年四月左右會公布在BLOG:)

    oiapu 於 2012/12/03 11:15 回覆

  • 訪客
  • 想請問在 國際事務室網頁中,沒有顯示B:簽署交換生交流協議 (Student Exchange Agreement)
    只有寫A 姐妹校

    差別在哪呢?就是無法申請交換生的意思嗎?
    謝謝回答喔
  • 同學你好
    差別就是交換學校的友好程度,如果有想申請的學校,歡迎來411遊留學中心安排諮詢唷:)

    oiapu 於 2013/01/18 11:48 回覆